Galater 6 vo 6

Galater 6 vo 6

6:1 Brüetsch, o we öpper ä Fäutritt tuet ohni dases ihm bewusst isch, söu dir, wo ihre dür e Geischt befähiget si, probiere ihn im Geischt vor Milde wider ufe richtig Wäg z bringe. Passt aber uf euch sälber uf, damit nid au ihr in Versuechig chömet.

2 Trage enand witer d Bürde. So erfülled ihr das Gsetz vom Christus.

3 Wenn öpper dänkt, dass er öppis isch, obwohl er nüt isch, macht er sech öppis vor.

4 Jede söll sis eigete Tue überprüefe, denn chan er sich über sich allei freue, ohni sich mit öpper anderem zvergliche.

5 Denn jede wird sini eigeni Last träge.

6 Üsserdem soll jede, der im Wort Gottes unterrichtet wird, den a allem Guete teil ha lo, der nem dä Ungerricht git.

7 Lönd nech ned tüüsche: Gott laht sech ned verspötte. Was immer öpper säit, das wird er o ernte.

8 Denn wer im Hiblick uf sini sündige Natur setzt, wird vu sinere sündige Natur Vuderbe ernte. Wer aba im Hiblick uf d Geischt sät, wird vum Geischt ewigs Läbä ernte.

9 Lönd üs also nid ufhöre guets ztue, denn wemmer nid ufgebed werde mer zu gender zit ernte.

10 Solang mer d Glegeheit dezue hend wemmer also allne Guets tue, bsunders dene wo im Glaube mit üs verwandt sind.

11 Gseht nume, mit was für grossi Buechstabe hani Nech eigenehändig gschribe!

12 Alli wo nach usse ane wend en guete Idruck mache, versueche euch zur Beschniidig z dränge, nume damit si wägem Marterpfahls vom Christus nid verfolgt wärde.

13 Wüu nid mau die wo sech lö la beschnide, hebe sech a ds Gsetz, aber si wei, dass ihre euch la beschnide, damit si sech euretwäge chöi rüefe.

14 I wett mi aber niemols mit öppis anderem rüehre als däm Marterpfahl vo üsem Herr Jesus Christus, dür d Wält für mi jitz tod isch u i für d Wält.

15 Denn vo Bedütig isch weder Beschneidig no Unbschnitteheit, sondern e nöii Schöpfig.

16 Alle, wo nach dere Verhaltensregle e ordentleche Lebenswandel füehre, ja dem Israel Gottes, wünsche i Friede und Barmherzigkeit.

17 Vo itz a söu mir niemer meh Schwirigkeite mache, wüu i a mim Körper d Brandmaus vomene Sklave vom Jesus trage.

18 Di unverdiente Güte üses Herrn Jesus Chrischtus syg mit däm Geischt, den ihr zeigt, Brüeder. Amen.