Matthäus 28 vo 28

Matthäus 28 vo 28

28:1 Nach em Sabbat, am erschte Tag vor Wuche sy d Maria Magdalẹne cho u di angeri Maria ir Morgedämmerig zum nach em Grab gseh.

2 S het ä grosses Erdbebe gäh, denn Jehovas Engel isch vom Himmel cho, het dr Schtei wäggwälzt und isch itz druf gsässe.

3 Är het wiene Blitz glüchtet u sini Chleidig isch so wiss gsi wi Schnee.

4 Us luter Angst vor ihm hei d Wachsoldate zitteret u si wi versteinert gsi.

5 Der Engel het zu de Froue gseit: "Heit ke Angst! I weiss, ihr suechet Jesus, wo am Pfahl anegrichtet worde isch.

6 Är isch nid hie, denn är isch ufgweckt worde, so wi ärs gseit het. Chunnt her u gsehnech d Schtell aa, woner gläge het.

7 Louft de schnäu zu sine Jünger u seit ihne: 'Er isch vo de Tote uferweckt worde u geit euch nach Galilạ̈a vorus. Dert werdet ne gseh."Hiermit han i Nech gseit."

8 Mitere Mischig us Angst un grosse Fräid verliesse sie des Grab un renne los, um sin Jinger alles z vuzelle.

9 Plötzlich kummt Jesus ne entgäge un het gsait: "Sie grisst!" Do si nächer cho, hän ne an d Fess fescht ghalte und hän nem ihri Ehrerbietig erwiese.

10 jesus het sie beruhigt: "Heit ke angst! Geit u verzeut aus mini Brüedere, damits nach Galilạ̈a gö u mi dert treffe."

11 Während si ufem Wäg si gsi, si paar Wachsoldate i d'Stadt gange u hei de Oberpriester alles brichtet, was passiert isch.

12 Nachdem sich d Oberpriester mit de Ältiste berate hei, hei si de Soldate e beachtlechi Mengi Silberstück gä

13 mit de Wort: "Seit: 'Nachts wo mer gschlafe hei, si sini Jünger cho u hei ne gstohle."

14 Wenn das am Statthalter z Ohre chunnt, erkläre mir ihm aues. Dir bruuchet euch ke sorge z mache."

15 Sie hei d Silberstück gno und hei d Awisig befolgt. So isch die Gschicht unter de Jude in Umlauf brocht worde und het sich bis hüt ghalte.

16 Die elf jünger dergäge si nach Galilạ̈a zum Bärg, wo Jesus es Träffe mit ne verabredet het.

17 Als sie nen gsähne hän, hän sie sich vrbüügt, ä paar aba hän Zweifel gha.

18 Jesus isch uf sie zue gange un het gsait: "Mir isch im Himmel un uf dr Erde alli Macht gä wore.

19 Drum geit un macht Mensche üs aune Velka zue minene Jinger, tauft sie im Name vum Vater un vum Bueb un vum heilige Geischt,

20gi u lehrt se, sech a aues z haute wo ig üch ha uftreit. U dänkt dra: I bi di ganz Zyt über bi öich bis zum Abschluss vom Wäutsystem."