Nach Matthäus Kapitel 4

Nach Matthäus

Kapitel 4

4:1 Danach isch Jesus vom Geischt i d Wildnis gfüehrt worde, wo er vom Tüüfel sött versuecht werde.

2 Nachdem är 40 Täg und 40 Nächt gfaschtet het, isch är hungrig gsy.

3 Da isch der Versuecher cho u het zue ihm gseit: "Wenn du ä Sohn Gottes bisch, de säg dä Schtei, si söue sech z Brot verwandle."

4 Doch är Antwortet: "In den Schriften steht: 'Der Mensch soll nicht allein von Brot leben, sondern von jedem Wort, das aus dem Muul Jehovas kommt.'"

5 De het ne dr Tüüfel mit id Heiligi Stadt gno, het ne uf d Bruschtig vom Tempel gstellt

6 u het gseit: "Wenn dü ä Bueb Gottes bisch, de gumpet abe, denn i de Schrifte steit: 'Er wird sy Engel dinetwäge e Befehl ge', und: 'Uf ihrne Händ wärde si di träge, damit nid mit dim Fuess gäge e Schtei stösch.'"

7 Jesus erwideret: "In den Schriften steht aber auch: 'Du sollst dein Gott Jehova nicht auf die Probe stellen.'"

8 Als Nächschts het ihn de Tüüfel mit ufene ungwöhnlich höche Bärg gno und ihm alli Riich vor Wält zeigt und ihri Pracht.

9 Är het zu ihm gseit: "Das alles gib i dir, we di ufe Bode wirfsch und mir e Akt vor Aabetig erwiest."

10 Da het Jesus zu ihm gseit: Gang wäg, Satan! Denn i de Schrifte steit: 'Jehova, di Gott, söllsch abätte und für ihn elei söttsch heilige Dienst tüe.'''

11 Druf isch dr Tüüfu vo ihm wägg, u da! Engel si cho und hei sich um ihna kümmeret.

12 Woner erfahre het, dass me Johạnnes feschtgno het, het er sech no zoge Galilạ̈a zrog.

13 Er het Nạzareth verlore u het si Wohnsitz in Kapẹrnaum gno, wo am See liegt, im Gebiet vo Sẹbulon u Nạphtali,

14 dmit sich erfüllt het, was durch de Prophete Jesaja akündigt worde isch:

15 "O Land Sẹbulon und Land Nạphtali ar Strass vom Meer, uf dr angere Jordanseite, ds Galilạ̈a dr angere Völker!

16 Das Volk, wo im Finstern hockt, het es grosses Liecht gseh – über de Bewohner vo de Gegend vom Todesschatte het Liecht gstrahlet."

17 Vo däre Zyt het Jesus a prediget u gseit: "Bereut, denn ds Königrich vom Himmel isch nooch."

18 Won er am See vom Galilạ̈a entlang isch, het er zwöi Brüedere gseh, Sịmon, het der Petrus gnennt, u däm sy Brüeder Andreas, wo grad es Netz i See uswarfe. Si si nämlech Fischer gsi.

19 Är het zu ihne gseit: "Folgt mir noche und i mache euch zu Menschefischer."

20 Sofort verlüre sy ihri Netz und sy ihm folge.

21 Är isch witer gange u het zwöi angeri Brüedere gha, Jakobus, dr Sohn vo Zebedạ̈us u däm si Brüetsch Johạnnes. Si si mit ihrem Vater gsy Zebedạ̈us im Boot u hei d Netz us besseret. Är het si gruefe,

22 u sofort hei si ds Boot u ihre Vater verlüre u ihm gfougt.

23 Denn het er dur ganz zoge Galilạ̈aa u het i de Synagoge glehrt, het di gueti Botschaft vom Königrich predigt u het d Mönsche vo allne mögliche Chrankheite u Lide gheilt.

24 Was me über ihn ghört het, het sich in ganz Syrie ume gredt. U me het aui zu ihm bracht, wo a de verschidene Chrankheite u unger schmerze glitte hei, vo Dämọnen Besessene, Epileptiker u Glähmti het, u är het si gheilt.

25 Drufhin hei ihm grossi Mönsche us Galilạ̈a gfougt, dr Dekạpolis, us Jerusalem und Judạ̈a u dr angere Jordanseite.