Sprüch 20 vo 31

Sprüch 20 vo 31

20:1 Der Wein ist ein Spötter, Alk ist unbeherrscht. Wer dadurch auf Abwege kommt ist nicht geschlug.

 2 Der Schrecke, won e Chönig verbreitet, isch wi ds Knurre vomene Löie; wer ne zornig macht, riskiert sys Läbe.

 3 Es ehrt e Mönsch sech nid uf Striit izlaa, doch jede Dumme wird i ihn verwicklet.

 4 Der Fulä pflügt im Winter nicht. Drum bättlet är i der Ernte wenn är nüt het.

 5 Die Gedanke im Herze vomene Mönsch si wi töifs Wasser, doch wär Ungerscheidigsvermöge het, schöpfts use.

 6 Viu Mönsche rüehme sech ihrere loyale Liebi, aber wär cha e treue Ma finde?

 7 Der Gerächt geit dr Wäg vor Integrität. Glücklech si sini Ching wo nach ihm chöme.

 8 We dr König uf em Thron zu Gricht sitzt, siebt er mit de Ouge aues Bös us.

 9 Wer cha säge: "Ich ha mis Härz greinigt, i bi rein vo mire Sünde"?

10 Unhrlichi Gwichtsstei und falschi Masse – beides isch für Jehova abscheulich.

11 Scho es chind erkennt me a sine Tate – öb sis Verhalte dri u richtig isch.

12 Ds hörende Ohr u ds sehende Oug – Jehova het si beidi gmacht.

13 Liebi nid dr Schlaf, süsch wirsch arm. Öffne dini Ouge u du wirsch mit Brot gsättigt.

14 "Das taugt nüüt, das tögt nüüt!", seit der Chäufer. De geit är wäg u praut.

15 Es git Gold und o viu Koralle, aber d Lippe vom Erkenntnis si öppis Chostbars.

16 Nimm emne Mönsch z Gwand ab wener sech für ne Frömde vrbürgt het. Nimm ihm z Pfand ab wener s für e Usländerin tah het.

17 Durch Betrug erworbnigs Brot schmöckt eim Mönsch guet, aber när isch sis Muul voller Chies.

18 Plän glinge, wo me sech beratet, u mit wiiser Aleitig füehre di Chrieg.

19 E Verlümder geit ume und verzeut Vertraulechs witer. Gib di nid mit öpperem ab wo gärn schwätzt.

20 Wär si Vater u sini Mueter verfluecht, dä Lampe wird usglöscht, we d Dunkelheit chunt.

21 Es Erbe, wo me sech afangs dür Gier verschafft, wird am Ändi ke Sege bringe.

22 Säg nid: "Ich werde Böses zrüg zahle!" Hoffe uf Jehova und er wird di rette.

23 Unnehrlichi Gwichtsstei si für Jehova abscheulech und ä betrügerischi Waag isch nid guet.

24 D Schritt vomene Mönsch wärde vo Jehova glänkt. Wie cha en Mönsch si eiget Wäg verstah?

25 Es isch e Fall, we e Mönsch vorschnell "Heilig!" lütet u ersch später drüber nahdenkt, was er globt het.

26 Ein wiise König säbt d Böse uus u loht s Dreschrad über si rolle.

27 Der Atem vomene Mönsch isch d Lampe Jehovas, wo sys tüüfschte Innere düresuecht.

28 Loyali Liebi u Treue behüete der König. Dür loyali Liebi schtützt är sy Thron.

29 D Herrlichkeit junge Mönsche isch ihri Chraft u d Prescht alte Mönsche isch ihres graue Hoor.

30 Verletzige u Wunde entferne ds Böse u Schläg reinige ds Innerschte vomene Mönsch.